Some products are transported here by air in some seasons of the year. This has an enormous effect on the carbon footprint of a product. As this can vary from one batch to the next, we display both values in an effort to be transparent. When you pick up the product in store, you will always be able to see whether its batch was transported by air or not (by means of the "by air" declaration visible directly on the product or on the display).