Can I log on to the Migros app using my Migros account login details?

Yes, your Migros account login details are also valid for the Migros app. You can log on as usual via the "Log on" button.